Meet Erefta · ዕረፍታ · ኢትዮጵያ

The paper notebook your shop has outgrown.

Erefta is a fast, bilingual mobile app for small apparel and retail shops — track purchases, inventory, sales, and real profit from your pocket. In English and Amharic.

Built for shop owners and their clerks. Works offline-friendly, on the phone already in your hand.

Erefta app home screen — Maya Kids Store dashboard showing today's revenue, sales count, profit, and recent sales
How it works

Three taps from stock to profit.

No setup project, no training day. Open Erefta and start recording the shop you already run.

1

Record what you buy

Scan or add incoming stock. Cost and exchange rates are handled for you.

2

Sell in seconds

Ring up a sale by barcode or quick-sell at the counter — clerks included.

3

Watch your profit

Inventory and margin update themselves. Your numbers are always current.

Everything in one place

From the moment stock arrives to the moment it sells.

Erefta covers the full retail loop, so a shop owner always knows what they have, what sold, and whether they actually made money.

Purchases

Record incoming stock with multi-currency cost and live exchange rates — inventory bought abroad in USD, CNY, AED, or TRY just works.

Inventory

Counts that are always right, computed automatically from what you buy minus what you sell. No manual stock-taking, ever.

Sales & checkout

Ring up a sale in seconds — scan a barcode or quick-sell an item that isn't on the shelf yet. Hand the till to a clerk safely.

Profit reports

See real margin per item, per day, per month — with costs and currency conversion handled, so the numbers reflect what you actually earned.

Team roles

Owners keep full control; clerks get just what they need to sell. Invite your team and set permissions in a tap.

Built bilingual

Full English and Amharic throughout — designed for how Ethiopian shops actually run, not translated as an afterthought.

ሰላም

For the shop on the corner, not the warehouse downtown.

Most small shops run on a paper notebook and a good memory. Erefta gives owners a real system of record — simple enough for the busiest sales day, honest enough to show where the money actually goes.

Be one of the first shops on Erefta.

We're onboarding our first cohort of shops now. Leave your email and we'll reach out.